Après 7 ans d’absence, le diabolique barbier de Fleet Street reprend les rênes de sa ville à l’Adelphi Theatre, non loin du quartier où il avait l’habitude de sévir.
Le succès remporté par Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street cet automne au Chichester Festival Theatre ainsi que les critiques élogieuses ont encouragé le transfert de cette nouvelle production à Londres pour 6 mois à compter de mars 2012.
Le musical culte de Stephen Sondheim (Company ; Follies) et Hugh Wheeler (A Little Night Music ; Candide) a fait l’objet de plusieurs productions à travers le monde depuis sa création en 1979. Angela Lansbury (Gypsy ; Mame) et Len Cariou (Applause ; A Little Night Music) interprétaient alors respectivement les rôles de Mrs. Lovett et Sweeney Todd. La nouvelle production met cette fois en vedette Michael Ball (Les Misérables ; Aspects of Love ; Hairspray), Imelda Staunton (Into the Woods ; Guys and Dolls) et John Bowe (Priscilla Queen of the Desert ; The Lady from the Sea) dans le rôle du Juge Turpin.
Au printemps dernier, le Théâtre du Châtelet avait accueilli la première création à Paris de ce thriller musical racontant l’histoire de Benjamin Barker (alias Sweeney Todd) qui retourne à Londres après 15 ans passés au bagne, condamné sur de fausses accusations par le cruel Juge Turpin. Transformé par son expérience douloureuse, il cherche alors à se venger avec la complicité de la propriétaire de sa boutique, Mrs. Lovett. Teintée d’un humour noir et d’une sensibilité violente propre au génie de Sondheim, cette quête de justice aura des résultats pour le moins sanglants.
En plus d’une version filmée datant de 1982 avec George Hearn (Sweeney Todd) et Angela Lansbury (Mrs. Lovett), un film a également été adapté de ce musical en 2007, réalisé par Tim Burton, avec Johnny Depp dans le rôle-titre et Helena Bonham Carter dans celui de sa complice.
Photos : Catherine Ashmore
Sweeney Tood, The Demon Barber of Fleet Street de Stephen Sondheim et Hugh Wheeler
Au Adelphi Theatre (409-412 Strand, London, WC2R 0NS) du 10 mars au 22 septembre 2012
Réservations au théâtre et dans les points de vente habituels
Paroles et musique de Stephen Sondheim, livret de Hugh Wheeler, adapté d’une pièce de Christopher Bond
Mise en scène : Jonathan Kent, décor : Anthony Ward, chorégraphie : Denni Sayers, orchestration : Jonathan Tunick, direction musicale : Nicholas Skilbeck
Avec: Michael Ball, Imelda Staunton, John Bowe, Peter Polycarpou, Robert Burt, Gillian Kirkpatrick, Lucy May Barker, Luke Brady, James McConville, and Simeon Truby.
Musiciens: Valda Aviks, Will Barratt, Josie Benson, Emily Bull, John Coates, Daniel Graham, Robine Landi, Tim Morgan, Aoife Nally, Adam Pearce, Wendy Somerville, Kerry Washington et Annabelle Williams.