[mp_row]
[mp_span col= »12″]
[mp_text]
Plus qu’un concert rétrospectif, A Century Songbook est un hommage musical du début de l’immigration juive à Montréal jusqu’à aujourd’hui. Les années ’20, le mouvement syndical, l’Expo 67… Les moments marquants de la communauté sont passés en revue à travers des chansons, mais aussi des chorégraphies rythmées, des témoignages personnels et des projections.
39 artistes de diverses générations et origines se partagent la scène, tous animés par un fort amour envers leur communauté, reprenant des hymnes phares en 6 langues différentes. Outre le yiddish et l’hébreu, l’anglais, le français et même le russe sont en effet à l’honneur. Cela donne de très beaux résultats, notamment dans la reprise de la chanson Hallelujah de Leonard Cohen – célèbre juif montréalais – interprétée avec délicatesse et force dans plusieurs langues.
Entre les évocations de moments douloureux et les rappels d’événements heureux, A Century Songbook garde comme fil narratif l’attachement à Montréal, une ville cosmopolite où la communauté juive a trouvé refuge, devenant partie prenante de son identité. Originellement créé pour souligner le centième anniversaire de la Fédération CJA, ce spectacle s’est vu enrichi de nouvelles chansons et d’une distribution plus nombreuse. Tout y passe, du folk au rock, même des airs connus de comédies musicales. Mention spéciale d’ailleurs pour l’émouvante interprétation de la pièce culte »Somewhere Over the Rainbow » (Le Magicien d’Oz) par la jeune Sarah Sinacore.
85 minutes sans entracte qu’on ne voit certainement pas passer pour ce spectacle empreint d’un esprit festif et d’une résilience. Une belle déclaration d’amour aussi à la ville de Montréal !
Crédit photo : Leslie Schachter
A Century Songbook, d’Edit Kuper
Du 16 au 30 juin 2019 au Théâtre Sylvan Adams du Centre Segal de Montréal
Une Production du Théâtre Yiddish Dora Wasserman
Mise en scène : Audrey Finkelstein ; Direction musicale et orchestrateur : Nick Burgess ; Chorégraphe : Jenny Brizard ; Décors et éclairages : Michael Sinnott; Costumes : Louise Bourret ; Son : Maxime Lambert ; Directrice musicale Jaja et Kyla Smith.
Avec : Salomé Assor, Armias Azariya, Arlene Berg, Madison Bernard, Danielle Buch, Maia Cooper, Alon Dotan, Jonathan Eidelman, Samuel Eiley, Billy Finkelstein, Keila Finkelstein, Stephanie Finkelstein, Cynthia Fish, Angela Hernandez, Omar Jarman, Adina Katz, Betty Kis-Marer, Jesse Krolik, Bram Lackman-Mincoff, Jodi Lackman, Burney Lieberman, Richard Martz, Chana Orenstein, David Peterman, Veronica Schnitzer, Daisy Sigal, Sarah Sinacore, Sam Stein.
Le spectacle met aussi en vedette le musicien russe Yuri Vedenyapin, de même que les danseurs éthiopiens Avishalom Dawit, Aster
Mekuriaw, Hailu Girma, Yair Ayalin, Hana Genetu et Malefia Zeleke.
Musiciens : Nick Burgess (chef d’orchestre et piano), Jessica Gal (violon), Beth McKenna (instruments à anche), Simon Legault (guitare), Mike De Masi (contrebasse), Parker Bert (batterie).
[/mp_text]
[/mp_span]
[/mp_row]